راجر اسکروتن: چپگرایی و نگرش منفی به جهان
راجر اسکروتن، فیلسوف محافظهکار بریتانیایی است که به نقدهای متداول خود از جریان چپ شهرت دارد. او طی مصاحبهای با حمزه یوسف، پژوهشگر مسلمان نوسنتگرای آمریکایی با موضوع معنای محافظهکاری، ذهنیت منفیِ مسلط بر جریان چپ را از عوامل عمده مصائبی میداند که این جریانها پس از رسیدن به قدرت، بر جوامع خودشان تحمیل کردهاند.
از نظر راجر اسکروتن، مزیت فلسفه سیاسی محافظهکاری این است که درباره میراث گذشته بازاندیشی میکند و بر حفظ ارزشهای آن اصرار میورزد.
ترجمه و زیرنویس: نوشین دیلمی
*این ویدئو برشی از مصاحبه راجر اسکروتن و حمزه یوسف درباره معنای محافظهکاری است. لینک مصاحبه کامل:
T. J. O. Z. C. (2018, June 6). What Conservatism Really Means – Roger Scruton in Conversation with Hamza Yusuf. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=iawSzFZg-vw
راجر اسکروتن: چپگرایی و نگرش منفی به جهان (متن ویدئو)
فکر میکنم توضیحی برای این وجود دارد، همان چیزی است که هگل آن را کار منفی مینامد. اینکه… شم اولیه چپ همان شم منفی است، اینکه اوضاع خراب است و باید درست شود، اما فقط با کسب قدرت درست میشود، پس ما قدرت را به دست میگیریم تا اوضاع را درست کنیم. اما وقتی قدرت را بدست آوردی آن شم منفی همچنان در قلبت وجود دارد. زیرا تمام مدت تو را هدایت کرده و به تو الهام بخشیده پس شروع به ویران کردن میکنی، به مجازات مردم، طبقات مختلف را مقصر میدانی، مثل یهودیها، بورژوازی یا هر گروه دیگر. از آن ساختار منفی خارج نمیشوی….
ثبت ديدگاه